MENU
Loading...
Home » All posts

Pakistan to host West Indies in early 2023

PAKvWI

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3pjUaMO
via IFTTT
Filed Under: on Wednesday 22 December 2021

Shaheen Afridi to lead Lahore Qalandars in PSL 7

shaheen

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3e5BrOK
via IFTTT
Filed Under: on Monday 20 December 2021

New Zealand to tour Pakistan twice in 2022 and 2023

PAKvNZ

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3yHQrM8
via IFTTT
Filed Under: on Sunday 19 December 2021

Mohammad Rizwan has a message for 'patient' Karachiites

rizwan thanks people of karachi

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3pc9TO5
via IFTTT
Filed Under: on

Sporting world battles surging Covid cases

The coronavirus is once again disrupting global sport, forcing the cancellation of English Premier League matches and the scrapping of a one-day cricket series. AFP Sport looks at the state of play around the world as authorities scramble to cope with the surging pandemic. -- Five of the 10 Premier League matches scheduled for this weekend are off. The clubs are due to meet on Monday to discuss the crisis, with differences emerging over whether to temporarily halt the season as a firebreaker for infections or to carry on. Brentford manager Thomas Frank has called for a "circuit break" as positive tests multiply during the busiest time in the English football calendar. Liverpool boss Jurgen Klopp said it could soon become impossible to maintain the schedule as squads become over-stretched by Covid absences and injuries. -- Morocco coach Vahid Halilhodzic has expressed his fear that the already-delayed Africa Cup of Nations, due to kick off in Cameroon next month, could be called off due to the renewed threat of Covid-19 and the possibility that European clubs might not release players for the tournament. -- Real Madrid have reported a number of positive tests, with Gareth Bale and Luka Modric among the players affected. Under Liga protocols, a club must have at least 13 players, at least five of them first-teamers and one a goalkeeper, available to play a match. The club also reported cases in its basketball team. -- Covid has forced the cancellation of the one-day series between Pakistan and the West Indies. Five members of the West Indies touring party -- including three players -- tested positive for Covid on Thursday, in addition to previous positive cases. -- Australia captain Pat Cummins was forced to sit out the second Ashes Test after being in close contact with somebody who tested positive for Covid-19. Under South Australia state's strict bio-security rules the fast bowler was required to isolate for seven days but has now been permitted to head home, where he must remain until the Boxing Day Test in Melbourne. -- The Indian cricket team arrived in Johannesburg on Thursday and headed straight for their bio-secure base at the start of a curtailed South Africa tour. India will play three Tests and three One-day Internationals despite a surge in coronavirus cases in South Africa, but four planned T20 Internationals have been dropped from the original schedule. -- European rugby chiefs have postponed seven matches in the Champions Cup and Challenge Cup competitions between UK and French sides due to strict coronavirus travel rules. Three matches had already been cancelled due to Covid outbreaks. -- The English Premiership announced on Friday that 47 players and seven members of staff, from nine different clubs, had tested positive for coronavirus in its latest round of weekly testing. That was sharply up from the previous week, when just five players and staff in total tested positive. The National Football League on Friday postponed three weekend games amid a Covid-19 surge that has "seen a substantial increase in cases across the league." Saturday's game between the Las Vegas Raiders and the Cleveland Browns was moved to Monday, while Sunday's meeting between the Washington Football Team and Philadelphia Eagles, and the Seattle Seahawks v Los Angeles Rams game have been moved to Tuesday. The NFL had earlier announced enhanced virus safety protocols. The NBA has boosted its coronavirus measures after a surge in cases. The new measures will include more testing and mask wearing for players and staff, according to reports. Increased daily testing will begin December 26 and last two weeks. The National Hockey League said Friday it was postponing a game Saturday between the Boston Bruins and the Canadiens in Montreal because of Covid-19 concerns. It is the 11th game postponed this season. That includes four Calgary games postponed as the Flames deal with a Covid outbreak that has 19 players under Covid protocols.

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3mBP8tx
via IFTTT
Filed Under: on Saturday 18 December 2021

Ravichandran Ashwin names his current favourite Pakistan player

ash

from Cricket news | Latest Cricket Updates | The Express Tribune https://ift.tt/3e2UmcP
via IFTTT
Filed Under: on Friday 17 December 2021

When Urdu was the dominant language in Afghanistan

In the 1930s, no foreign language was more dominant in Afghanistan than Urdu. At no time in Afghanistan’s history did Urdu have more influence in the corridors of power in Kabul than in the 1930s. After Persian, Urdu was also the most widely spoken language by the officials of the Afghan government. As such, neither Bollywood introduced Afghans to Urdu (a widely held misconception), nor did Afghans initially learn Urdu after immigrating to Pakistan in the 1970s and 1980s. Afghans have a longer history of utilising the Urdu language. To begin with, Afghan King Mohammad Nadir Khan (1929-1933) was a fluent Urdu speaker. Mohammad had been born in 1883 in Dehradun and had spent the first 18 years of his life in India. Amir Abdur Rahman Khan (1880-1901) had exiled Mohammad’s family from Afghanistan to India, where they lived until after Amir’s death in 1901. When Indian religious scholar Maulana Syed Sulaiman Nadvi (who later became Pakistani after Partition) visited King Mohammad in Kabul in October 1933, they initially greeted each other and exchanged pleasantries in Persian. Later on, they started conversing in Urdu and continued to do so until the end of their meeting. Like King Mohammad, his brothers were also fluent in Urdu. His younger brother Sardar Shah Wali Khan, who was born in 1888 in Dehradun and received his education there, spoke Urdu as fluently as King Mohammad himself, and arrived in Pakistan in April 1948 as Afghanistan’s first ambassador to Pakistan. A few months later, he was invited to a gathering by the Aligarh Muslim University’s Old Boys’ Association in Karachi where he addressed the attendees in Urdu. Similarly, King Mohammad’s youngest brother, Sardar Shah Mahmud Khan, also spoke Urdu fluently. He was also born in Dehradun in 1890 and was a student of Maulvi Najaf Ali Khan. Najaf’s brother, Dr Abdul Ghani Jalalpuri, the principal of Islamia College in Lahore, had served as principal of the Habibia School (Afghanistan’s first modern school) in Kabul, and was a member of the Afghan delegation to Rawalpindi (July-August 1919) to negotiate the terms of the Afghan independence with British authorities. A group picture of Afghan government officials in the 1930s. PHOTO: UNESCO In those days, King Nadir and his family ran Afghanistan like a family business. Most positions of power were occupied by the king's immediate family members, all of whom had spent time in India and learned Urdu there. The next generation of the Afghan royal family, however, would learn European languages instead of Urdu. The process of learning European languages had begun under King Amanullah Khan in the 1920s, and would reach relative maturity some years later. In Kabul, the elder members of the Afghan royal family, such as King Nadir and his brothers, were believed to even speak Urdu at home. It would not have been surprising as the elder members of the Afghan royal family had learned Urdu at a young age while living and studying in India. King Nadir’s attachment with the Urdu language continued throughout his life. Even as king, he would receive Urdu journals and newspapers from India on a regular basis. In addition to the Afghan royal family’s attachment with and utilisation of Urdu, the Afghan government employed Indian citizens to teach in Afghan schools and to undertake technical assignments such as operating machines in factories. When the Habibia School was founded in 1903 by Amir Habibullah Khan, the majority of its teachers were Indians, who taught in Urdu and Persian. Urdu was also desirable for the fact that Afghan students who wished to continue further studies in India needed to know Urdu. From a traditional Afghan perspective, travelling to non-Muslim Europe, for educational purposes or otherwise, was frowned upon and unwelcome. India was considered to be the nearest, most economical and culturally appropriate option. King Amanullah, however, in the 1920s, replaced Urdu as a medium of education with Turkish and European languages such as French and German. In the early 1930s, there were nearly 200 Indian teachers and skilled workers in Kabul. Maqboolul Haq Ghazipuri, who initially taught at the Habibia School and then took up an assignment at the government-run sewing factory, and Sayed Abdullah (originally from Peshawar), who served as vice chief of the Afghan army, were just two out of the many prominent Urdu speakers of Indian origin who were employed by the Afghan government. In the 1930s, there was a group of Indian Muslim religious scholars who resided in Kabul. Chief amongst them were Maulana Saifur Rahman, former teacher at Delhi’s Fatehpuri Madrassa, and Maulana Mansoor Ansari, former director of the religious studies department at the Aligarh Muslim University. In addition to the Indian scholars, there were also several Afghan graduates from Darul Oloom-e-Deoband and other institutions in India that lived in Kabul. All of these Afghan and Indian gentlemen understood and spoke Urdu fluently. Furthermore, Afghan businessmen — especially Afghanistan’s Hindus and Sikhs — were another group of Urdu speakers in Kabul since they would regularly travel between India and Afghanistan . At the time, India was Afghanistan’s largest trading partner, and Afghanistan relied on Indian seaports for trade and commerce. Finally, Afghan government officials and employees, as well as their families, who were posted to India used to come back with fluent Urdu skills. At the time, Afghanistan had trade offices and commercial representations across North India. A large number of Afghan government employees, government-affiliated individuals, and their families lived in India. For instance, the popular Afghan singer Ustad Mohammad Sadeq Fetrat Nashenas spent about seven years in different Indian cities in the 1940s during his childhood. The singer's father worked as a bank-i-milli Afghan (an Afghan public-private bank) representative in India in the 1940s. Sadeq and his mother had gone to India with his father. At Delhi’s Jamia Millia Islamia, Dr Zakir Husain, who would later become India’s first Muslim president, taught the young Sadeq Urdu and Persian. Moreover, in the 1950s, long before Sadeq became a popular singer, Radio Afghanistan’s Urdu programme organiser, Amir Jan Gran, who himself had spent time in India and learned Urdu there, recruited the singer as an Urdu language presenter, and his Urdu skills would also come in handy several years later. When Pakistan and India reached an agreement in Tashkent in January 1966 to end the 1965 Indo-Pak war, Radio Moscow asked Sadeq, who at the time was pursuing his postgraduate studies in the Soviet Union, to commemorate the occasion with a musical piece. In light of this, Sadeq composed and sang two Urdu songs. His first Urdu song was based on one of Faiz Ahmad Faiz’s poems, for which the opening verses are: گلوں میں رنگ بھرے باد نوبہار چلے چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے Like the new breeze of spring, that grants blossoms their hues Come forth love, grant the garden leave to go about its business His second Urdu song was based on one of Ali Sardar Jafri’s poems, which starts as follows: یہ روز وصال یاراں ہے یہ جشن بادہ گساراں ہے Faiz was accompanying President of Pakistan Mohammad Ayub Khan on his trip to the Soviet Union in 1966, while Ali Sardar was accompanying the Indian Prime Minister Lal Bahadur Shastri. Hence, it was remarkable that Radio Moscow would ask an Afghan singer to commemorate the India-Pakistan agreement. Sadeq’s command of both the Urdu language and music was the decisive factor in Radio Moscow’s decision to ask him for the favour. With the passage of time, due to Afghans’ familiarity with Urdu, many Urdu terms and phrases have either replaced their Persian counterparts or are used in tandem with Persian in Afghanistan. For example, Afghans have abandoned the Persian term khiaban in favour of its Urdu counterpart sarak. For money, Afghans use the Urdu term paisa more than the Persian term pool. Afghans use gadi, derived from the Urdu term gari, for a horse-drawn two-wheeled carts or tangas. Moreover, Afghans across Afghanistan also use the Urdu suffix wala commonly in combination with hundreds of terms. For instance, terms such as akhbarwala, chaiwala, khanawala and motorwala have been in use for decades. It is common knowledge that Persian has heavily influenced Urdu, but in Afghanistan’s case, Urdu has also influenced both Persian and Pashto. As the most widely spoken foreign language, Urdu’s influence in Afghanistan back then was more pronounced than at any time in Afghanistan’s history.

from The Express Tribune https://ift.tt/3IS9RTh
via IFTTT
Filed Under: on Thursday 16 December 2021
© Copyright Pak News
Back To Top